Ontem decorreram as votações para as autárquicas e uma grande parte dos votos e das câmaras passaram a ser do PS em vez do PSD. Ora isto fez-me imediatamente lembrar do Saying de hoje que é: Turns the disc and plays the same - "Vira o disco e toca o mesmo".



Os Portugueses, desde que eu me lembre, que vão saltando entre o PS e o PSD. Os portugueses elegem a direita porque estão zangados com a esquerda e depois chateiam-se com os da direita e nas eleições seguintes votam outra vez nos de esquerda. E nem sequer tentam outros partidos... é sempre os suspeitos do costume - "It's always the usual suspects".

Infelizmente ainda não aprendemos que assim não dá. Seja no PS, ou no PSD, ou à esquerda, ou à direita, não há ninguém que nos valha. O que me faz lembrar de outro saying um pouco mais hardcore: The shit is the same, only the smell is different! - "A merda é a mesma, o cheiro é que é diferente!"